archive-cl.com » CL » L » LEGRAND.CL

Total: 870

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Page 639 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    y reglamentarias Esta voluntad puede constatarse en las gamas de la oferta Legrand interruptores automáticos e interruptores modulares DX interruptores automáticos de potencia DPX interruptores seccionadores de potencia Vistop repartidores y soportes de juegos de barras cajas y armarios XL aparatos de mando señalización gestión energética y alimentación accesorios de conexión de cableado de etiquetado Tal voluntad se apoya en un compromiso permanente de calidad y se plasma en productos

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page639.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 640 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    agrupa los exámenes principalmente visuales que deben realizarse Comprobación de los elementos mecánicos funcionamiento de los sistemas de bloqueo sistemas de desembornado cerraduras pares de apriete Revisión del cableado entrada de cables apriete de los bornes et i quetado Marcas e indicaciones en el conjunto placas de señalización Informaciones técnicas suministradas Cumplimiento del grado de protección La instalación garantiza la seguridad de los conjuntos de distribución respetando las reglas del

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page640.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 641 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    Ω V La tensión de referencia en voltios es la existente entre tierra y el circuito probado U 60 60 U 300 1000 U de aislamiento V U de ensayo V 300 U 690 2500 690 U 800 2000 3000 3500 800 U 1000 COMPROBACIÓN DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS INDIRECTOS 3 En los conjuntos de clase I la citada comprobación visual contempla la continuidad efectiva de las masas entre sí y entre las masas y el conductor de protección Para controlar dicha conexión se realiza una medición de continuidad a 25 A La resistencia no debe sobrepasar el valor de 50m Ω En los conjuntos de clase I I la Principio de la medición de aislamiento Megaohmiómetro Carcasa protectora Conjunto ensayado Borne de tierra de protección de material U m 500 V I m Principio del ensayo dieléctrico Puesto de ensayo de rigidez dieléctrica U ensayo H T Fuente A T Carcasa protectora Conjunto ensayado Borne de tierra de protección de material Principio de la medición de continuidad comprobación contempla la continuidad de los circuitos de protección y su aislamiento con respecto a las masas También se examinará la continuidad de la carcasa aislante y las disposiciones

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page641.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 642 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    del conjunto así como de las partes metálicas accesibles Presencia de conexiones equipo tenciales en los elementos accesibles paneles puertas o desembornables Sección de las conexiones equi potenciales en función de la potencia del material instalado véase pág 590 Conexión de los conductores de protección a los bornes de los aparatos si disponen de ellas Sección de los conductores de protección y del borne principal Conformidad con el esquema Sección de los conductores Etiquetado de los circuitos potencia mando información Identificación de los conductores color código alfanumérico Marca de polaridad Ident ificación de los circui tos de utilización cables de salida Fijación de los conductores Distancias a aristas vivas bordes de chapa Tratamiento de los conductores no protegidos contra cortocircuitos circuitos permanentes de medida Conexiones flexibles movimientos axiales de los conductores de elementos amovibles cajones puertas Entrada de los conductores en la carcasa estanqueidad protección mecánica ausencia de tensiones Colocación de los juegos de barra fijación mecánica distancias entre soportes conexiones atornilladas Aparatos 2 Conformidad de los aparatos con los modelos prescritos calibre poder de corte curvas de funcionamiento Obtención del poder de corte por asociación si fuese necesario Selectividad en los circuitos espe cificados Placas de señalización y etiquetados

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page642.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 643 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    del aislamiento de losmateriales en los sistemas redes de baja tensión las distancias en el aire están fijadas para una tensión de choque inmediatamente superior al valor de la tensión Ui declarada las líneas de fuga están fijadas para un valor de tensión correspondiente al doble de la tensión de aislamiento Ui declarada Los valores de aislamiento doble o reforzado deben aplicarse en un punto anterior a los dispositivos que aseguran eficazmente la protección de las personas contra los contactos indirectos dispositivos diferenciales en régimen TT dispositivos de protección contra cortocircuitos en régimen IT y TN Los soportes y juegos de barras Legrand están dimensionados para garantizar un nivel de aislamiento doble con respecto a las masas que les rodean En aplicaciones domésticas residenciales o terciarias puede aplicarse el grado de contaminación 2 En las aplicaciones industriales se aplica el grado de contaminación 3 Líneas de fuga Representan el trayecto más corto que seguiría la superficie de los materiales aislantes entre dos piezas conductoras Dependen de la calidad de los propios aislantes y del grado de contaminación véase pág 375 Ranuras y nervaduras pueden incre mentar el valor de la línea de fuga X mm Grado de contaminación X en mm valor normalizado 2 1 3 1 5 Tensión Líneas de fuga mínimas en mm grupo de material II IRC 400 de aislamiento Entre partes activas de polaridad Entre partes activas y masas en Ui V diferente P N masas caso de aislamiento doble o reforzado Grado de contaminación 2 3 2 3 250 1 8 3 6 3 6 7 1 400 2 8 5 5 5 6 11 630 690 4 5 9 9 18 800 5 6 11 11 22 1 000 7 1 14 14 28 Tensión Distancias mínimas de de aislamiento mm choque Entre partes

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page643.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 644 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    salvo en el esquema TNC en el que el conductor PEN se considera conectado a la masa del conjunto Los aparatos bobinas de medida instrumentos que no soporten la tensión de prueba deberán tener cortocircuitadas sus bornes de alimentación La medición de la resistencia de aislamiento debe considerarse como complementaria de la comprobación de distancias prevista en el examen visual de conjunto La detección de distancias insuficientes sólo puede realizarsemediante el ensayo dieléctrico de tensión de choque Según la norma internacional EN 60439 1 el valor mínimo medido debe ser de 1 000 Ω V en cuanto a la tensión nomi nal con relación a la tierra del circuito ensayado En la práctica se considerará un valor objetivo mínimo de 0 5 M Ω para los conjuntos de 230 400 V de tensión y de 1 M Ω para los de mayor tensión Las condiciones de medición pueden influir en los resultados obtenidos No deben efectuarse mediciones a una temperatura inferior a la del punto de rocío en tal caso la condensación humidifica las superficies La resistencia de aislamiento disminuye con la temperatura Si hubiese que realizarmediciones repetidas deberán anotarse las condiciones ambientales La duración de la aplicación de tensión

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page644.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 645 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    Todos los aparatos de corte deben hallarse en la posición I ON La tensión de ensayo se aplica según la siguiente secuencia entre cada polo de cada circuito potencia mando auxiliares y la masa del conjunto entre cada polo del circuito principal y los otros polos entre cada fase y entre cada fase y el neutro entre cada circuito si no están unidos eléctricamente por ejemplo circuito de mando separado o en TBTS y circuito principal entre el circuito de protección y masa en los conjuntos de clase II entre las partes desembornadas o separadas para la función de sec cionamiento Los aparatos que pudiesen resultar dañados como consecuencia de la aplicación de la tensión aparatos de medida de detección activadores elec trónicos deben tener una de sus bornes desconectado y aislado Los condensadores antiparásitos deben estar conectados Ensayo de frecuencia industrial La tensión se aplica al menos durante 1 segundo No debe constatarse ninguna distensión ni deformación Tensión de ensayo V Tensión de aislamiento Ui V 1 000 Ui 60 2 000 60 Ui 300 2 500 300 Ui 690 3 000 690 Ui 800 3 500 800 Ui 1 000 Ensayo de choque de tensión La tensión se

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page645.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive

  • Page 646 - GUIA DE LA POTENCIA 2004
    de duración voluntariamente limitada 1 s a fin de evitar cualquier deterioro que pudiese resultar perjudicial para la posterior utilización En tal sentido se limitará el umbral de activación a unos cuantos miliamperios En cualquier caso no debe considerarse que este ensayo verifica las calidades intrínsecas de los aislantes Sólo se garantizan las distancias de aislamiento Comprobación de la continuidad de los circuitos de protección 2 Las disposiciones constructivas de las carcasas XL aseguran directamente la continuidad de las masas véase pág xxx Sin embargo es necesar io comprobar que el conjunto de masas está efectivamente conectado al conductor de protección del conjunto y que todos los circui tos de protección están bien interconectados mediante el borne prin cipal o colector de los conductores de protección véase pág 591 Condiciones de ensayo La medición puede efectuarse con corriente continua o alterna La tensión de ensayo puede estar comprendida entre 6 y 24 V Uno de los polos de la fuente de ensayo debe estar conectado al borne principal de los conductores de protección y el otro punta o pinzas de prueba a los diferentes elementos Medición de la resistencia de con tinuidad Se recomienda aplicar los siguientes valores normalizados corriente

    Original URL path: http://www.legrand.cl/sitio/flip/CAPGPLG1/files/assets/seo/page646.html (2015-09-21)
    Open archived version from archive



  •