www.archive-cl.com » CL » O » ORESTEPLATH.CL

Total: 365

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Ensayos
    se llama Madrejón y para curarlo se colocan las manos en cruz donde está el dolor y se reza Oración contra el Mal de Madre Adórote relicario ángel de buen fundamento Bájate madre a tu centro Como bajó Jesucristo a su Santo Sacramento Esta oración se dice sobándose suavemente el vientre con tres masajes circulares Santa Ana parió a María Santa Isabel a San Juan y si esto fuese verdad baja madre a tu lugar Otra versión Santa Ana parió a María María parió a Jesús Santa Isabel a San Juan así como esto es verdad madre de N N Aquí el nombre de la paciente vuélvete a tu lugar Padrejón Para las parteras el hombre debe tener algún órgano correlativo a la madre de las mujeres y el nombre que mejor le cuadra es el de Padrejón Hay enfermos que se quejan que se les ha subido el padrejón que se les ha bajado que les salta o que a tiempo se les atraviesa Lo que toman por padrejón las más de las veces son obstrucciones intestinales cólicos Para este dolor se reza Oración para los dolores del Padrejón o mal de los hombres Santa Ana parió a María Santa Isabel a San Juan Padrejón a tu lugar El Padre Jon es un frailecito de no más de cinco centímetros de alto que pertenece a la mitología campesina de la región de Colchagua que se mete en el vientre de los cristianos produciendo los más fuertes dolores Hay meicas que lo saben sacar Después de unos masajes salmodian Salga dey paire Jon Salga dey métase en el cuerpo de un buey o de un ratón Salga dey paire Jon Salga d Mal de Ahijada Este mal es causado por exceso de frío Afecta a los ovarios Sobreparto Ocurre cuando
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcmedico7.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    una mesa porque mueren El quemarse el secador con las ropas de una criatura anuncia para ésta muy corta vida Chiloé Chile Vestirlos con alguna pieza de ropa roja colocarles una cinta como escarapela o rosita en el pelo o una hebra de lana roja al cuello para que no se le ojee Confección del ajuar Brasil Manaos Al recién nacido se le debe vestir con piezas de color azul si es hombre y color rosa si es mujer Mario Ypiranga Monteiro Venezuela Muchas parteras recomiendan a la futura madre que anhela tener un varón que procure preparar anticipadamente una canastilla en que prevalezca el color azul y si desea una niña los trajecitos y las demás prendas deben ser de color rosa y amarillo si a la madre le es indiferente el sexo Arturo Domínguez Creencias en torno al ajuar Bolivia Las criaturas lloran mucho en la noche cuando han sido agitados o llevados por el viento sus pañales en el día Rigoberto Paredes M Brasil Manaos Al lavarse la ropa de la criatura no se debe torcerla retorcerla para que ella no tenga dolor de barriga No se debe dejar la camisa de la criatura secar al sol
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcmedico8.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    abundancia de leche Se echan algunas gotas de esa leche al río Agua de galega Galega officinalis hervida con raspadura de tronco de higuera Ficus carica blanca Agua de palos de higuera Palos de higuera con avena Infusión de totora Tipha autisfolia Infusión de alfilerillo Erodium cicutaricun L Herit Infusión de matico Piper angustifolium Hervido de placenta caldo de placenta Retiro de la leche La leche se seca por susto por un miedo súbito Recuperación de la leche Para que vuelva a la mujer a la cual se le ha secado o para que aumente en la que ha disminuido se bebe una tizana hecha con tres palitos de higuera Retiro voluntario de la leche Se seca la leche de los pechos si voluntariamente se arroja en el agua agua quieta estancada Se seca la leche si se vierte en el suelo y la seca el sol Se seca la leche si se deja caer al fuego la leche quemada se retira y no vuelve Para lograr un retiro de la leche se ordeña a una vaca de modo que la secreción caiga en la pared La operación se hace con la espalda vuelta Se seca la leche colocando en los pechos compresas de almidón Destete Para que el niño deje el pecho Se coloca acíbar en el pezón Ruda Ruta graveolens L Natri Solanum tomatillo Palqui Cestrum palqui Ají Capsicum Anuum L Ajo Allium sativum L Cardenal blanco Palargonium zonale Ajenjo Artemisia Absinthium L Leche y medicina La leche materna cura la conjuntivitis de la criatura La primera leche sirve para limpiar la cabeza y peinar a la criatura Creencias Se crían soberbios cuando maman mucho Se crían fanfarrones Los niños se ponen rabiosos Santos protectores de los pechos España Santa Agueda Abogada contra las enfermedades de los pechos
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcmedico9.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    con el que nació Cuando rebuzna un burro se jala del pelo a la criatura por tres veces para que le crezca bonito Si al niño que se le corta el pelo por primera vez y le toca en suerte un peluquero que tenga buena mano el cabello le crecerá hermoso y suave en el caso contrario áspero y sin brillo Para que el cabello crezca debe cortarse cuando la luna es en creciente No debe cortarse el pelo cuando la luna está en menguan porque se cae o no crece Para que no se les reviente la hiel Es malo comer delante de los niños algo que no se les quiere o no se les debe dar pues si ellos lo apetecen puede reventárseles la hiel y morir inmediatamente en caso de no poder evitarlo debe por lo menos dárseles a probar de aquello para impedir una desgracia Uñas El primer corte de uñas de la criatura debe hacerse detrás de la puerta para que tenga buena voz A los niños no se les debe cortar las uñas porque cuando grandes son mañosos ladrones No se deben cortar las uñas a un niño porque se les quita el crecimiento Cortárselas en día que tenga r salen padrastros Nombres que se les da a los niños Cabra Cabrita Cabro Cabrito Niña o niño Coltro Niño del araucano Chiquilla Chiquillo Familiar por niña y niño por muchacha y muchacho Guacho Voz del quechua aimará y araucano Pobre huérfano bastardo manera compasiva de designar a los niños Huachito es el regalón Guayna guaynita Voz del quechua y aimará Significa joven mozo mancebo Se aplica a los dos sexos Esta voz tiene antecedentes históricos recuerda al Inca Huayna Capac Heredero Por heredar los vicios o las virtudes de los padres Hueñi Voz del araucano El niño que ha pasado de cinco años y no ha llegado a los quince Este decir ha pasado de los araucanos al pueblo en el Sur Mocosa Mocoso Que tiene mocos En general la niña o el niño Palomilla Mariposa pequeña que hace estragos El niño vivaz es un palomilla Peneca Extensivo a la niña o al niño Designaciones burlescas Angelito Por barrabás Chancleta La niña Hay madres chancleteras maridos chancleteros Chancleta en sentido despreciativo como sinónimo de mujer Así no es raro topar a un marido que pasados los afanes del parto de su cara mitad con cierto bochorno que salta a la vista contesta a la inevitable pregunta Qué fue Chancleta Para que los niños crezcan España No se debe pasar por encima de un niño dormido porque se le priva el crecer Brasil Manaus Niño que se espanta en el sueño sin despertarse es que está creciendo Mario Ypiringa Monteiro Para que los niños hablen Brasil Manaus No se debe colocar al niño frente al espejo le costará hablar Al niño tartamudo es bueno darle las primeras aguas de lluvia Mario Ypiranga Monteiro Puerto Rico San Juan Cuando tarde en hablar se puede 1 hacerle
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcmedico10.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    de enfermería instructoras Elena Campos y Mireya Ortega y en antropología por Oreste Plath Apartado de la Revista del Servicio Nacional de Salud Vol III Nos 1 y 2 Santiago Chile 1959 Di Lullo Orestes El folklore de Santiago del Estero Medicina y alimentación Santiago del Estero Universidad Nacional de Tucumán Departamento de Investigaciones Regionales Instituto de Historia Lingüística y Folklore Sección Folklore X Nº 3 Tucumán Argentina 1943 Gutiérrez de Pineda Virginia Causas culturales de la maternidad infantil Creencias y problemas relativos a la enfermedad Revista Colombiana de Antropología Vol IV Bogotá Colombia 1955 Irribarren Charlín Jorge Perspectiva folklórica en el medio campesino del Valle de Hurtado Provincia de Coquimbo Contribuciones Arqueológicas Nº 6 Museo de La Serena Chile 1966 Lasker Gabriel W Antropología en la educación médica Cuadernos Médicos Sociales Nº 2 Santiago Chile agosto 1959 Maynard Araujo Alceu Alguns ritos mágicos abosões Separata de Revista Do Arquivo Nº CLXI Departamento de Cultura Sao Paulo Brasil 1958 Mendoza Vicente T El alumbramiento en el México de antaño y ogaño Anuario de la Sociedad Folklórica de México México 1955 Paredes M Rigoberto Mitos supersticiones y supervivencias populares de Bolivia La Paz Bolivia 2ª edic 1936 Paul Benjamín D Rol de las creencias en los programas sanitarios Cuadernos Médico Sociales Nº 2 Santiago Chile agosto 1959 Perkins Hidalgo Guillermo Supersticiones recogidas en la Provincia de Corrientes Cuadernos del Instituto Nacional de Investigaciones Folklóricas Nº 1 Buenos Aires Argentina 1960 Pizarro Marino Medicina y curación en Monte Patria Archivos del Folklore Chileno Fascículo Nº 3 Universidad de Chile Facultad de Filosofía y Educación Instituto de Investigaciones Folklóricas Ramón Laval Sección del Instituto de Investigaciones Históricos Culturales Santiago Chile 1951 Plath Oreste César Octavio Müller Leiva La antropología al servicio de la salud pública Apuntes mimeografiados Servicio Nacional de Salud Sección Educación
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcmedico11.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    boca 17 Las materas hacen la cruz con la bombilla sobre la boca del mate 18 Las cocineras al colocar los componentes en la olla hacen la cruz 19 No deben cortarse las uñas el día domingo porque se las corta el Diablo y se pasan muchas vergüenzas 20 Para que la suerte favorezca en un viaje se dice Bendigo la hostia bendigo el altar bendigo el camino que voy a andar 21 Frente al peligro se repite Santo Dios Santo Fuerte Santo inmortal Líbranos Señor de todo mal 22 Cuando los senderos en los cerros son débiles o el viento o la nieve los borra el arriero murmura Reyes poderosos que guió una estrella que la mula encuentre de nuevo la huella Colchagua Chile 23 Las personas que enriquecen muy luego es porque han hecho pacto con el Diablo 24 Cuando lloran los perros en la noche hay que poner en cruz los zapatos porque es el Diablo que va en camino Linares Chile 25 La noche de San Bartolomé a las 12 se ve un buque que mata todos los peces que nadan cerca de él El buque va tripulado por diablos Chañaral Chile 26 El 24 de agosto día de San Bartolomé los demonios andan sueltos La Serena Linares Chile 27 La culebra es amiga de los hombres y enemiga de las mujeres porque fue una mujer la Virgen María la que humilló su cabeza Santiago Chile 28 Al nombrar las culebras hay que invocar a la Virgen para neutralizar el mal agüero 29 La esterilidad de la mula se debe a una maldición de la Virgen que quiso castigar así el haberse comido las pajas del pesebre la noche en que nació el Niño Santiago Chile LOS PATRONOS 30 De Zapateros San Crispín 31 Carpinteros San José 32 Herreros plateros San Eloy 33 Agricultores San Isidro 34 Albañiles Santo Tomás Santa Cruz 35 Ganaderos y carniceros San Juan 36 Comerciantes en carne de cerdo San Antonio Abad 37 Músicos Santa Cecilia Santa Lucía 38 Brujos San Cipriano 39 Arrieros San Antonio 40 Mineros San Lorenzo 41 Pescadores San Pedro y San Nicolás de Tolentino 42 Cocineras San Pascual Bailón San Benito 43 Impresores San Juan Evangelista 44 Costureras Virgen Hilando 45 Tejedores San Lorenzo 46 Curtidores San Agustín 47 Loceros San Jeremías 48 Sastres Virgen de los Dolores San Casimiro y San Martín 49 Cerrajeros San Pablo 50 Sombrereros y Molineros Santiago el Mayor 51 Conductores San Cristóbal 52 Bordadoras y Doradores Santa Clara de Asís 53 Vidrieros San Marcos Evangelista 54 Panaderos San Diego y San Honorato 55 Tintoreros San Mauricio 56 Floristas San Nicolás DE LOS FENÓMENOS DE LA NATURALEZA 57 Tempestades Santa Bárbara 58 Lluvias San Isidro 59 Vientos San Lorenzo 60 Temblores San Saturnino 61 Plagas de ratones Santa Lutgarda DE OTROS HECHOS HUMANOS 62 Pérdida por robo San Antonio 63 Matrimonio San Antonio 64 Cuando se pierde un objeto se recurre a Santa Elena y aparecerá sin buscarlo Santiago Chile 65
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcrekig2.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    Vino de los Padres era un vino tónico que se vendía por algunas Congregaciones que poseían viñas y con el cual se hacían y se hacen algunos remedios caseros PARTO 114 Oración de Monserrat que dicen las parteras para acelerar el parto Jesús Hijo de Dios vivo Dios te salve reina y madre Templo sagrado de la Santísima Trinidad paraíso de los mártires espejo de consolación no permitas que mi cuerpo sea preso ni mis carnes heridas ni mi sangre derramada ni mi alma perdida no me turben mi memoria ni me hagan brujerías Acompáñame en esta labor que mi enferma no tenga ningún peligro Así sea Amén 115 Oración de San Francisco de Asís para rezar durante el parto El Señor te bendiga y te guarde El Señor te muestre su cara y tenga misericordia de ti Vuelva el Señor su rostro hacia ti y te conceda la Paz El Señor bendiga a ésta tu divina sierva 116 Oración de San Antonio para el parto y para santiguar San Antonio de Abad que a la edad de 7 años a la Virgen serviste por el hábito que vestiste por el cordón que ceñiste por las 3 voces que diste San Antonio San Antonio San Antonio padre mío San Antonio concédeme esta merced hazlo por amor de Dios por lo presente y ausente por lo perdido y aparecido por lo posible e imposible que no haga cosa ninguna para que esta señora se mejore Así sea 117 Para que el parto sea feliz las mujeres deben beber algunas veces durante el embarazo agua bendecida el día de San Ramón Nonato Santiago Chile 118 En el día de San Ramón Nonato se bendicen hostias que administradas a las parturientas les ahorra muchos dolores Santiago Chile MAL DE OJO En Chile se dice ojear y se cree que es hechizo producido por la mirada de una persona que involuntariamente se halla dotada de esta fatalidad Se produce con la mirada magnética que le es inherente a ciertas personas y por alabanza Su maleficio no sólo alcanza a las personas sino también a las plantas y animales Para evitarlo el adulto que se enfrenta con una criatura recién nacida dice Dios la guarde o bien Bendito sea Dios Entre otras contras está el colocarle una cinta roja o una pieza de ropa de este color Esta enfermedad de carácter mágico la tratan las meicas con santiguamientos sahumerios con palmas benditas olivo y hierba mate sin faltar las oraciones curativas Los síntomas son variados El niño llora mucho no quiere comer los ojos se le achican y tiene fiebre alta Son múltiples y de muy distinta naturaleza los procesos patológicos agrupados por las curanderas bajo el común denominador del Mal de Ojo 119 Oraciones que dicen las Meicas que curan el Mal de Ojo y Espanto El Señor te bendiga y te guarde El Señor te muestre su divina cara vuelva el Señor su rostro hacia ti y te conceda la paz El Señor
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcrekig3.html (2013-04-01)

  • Ensayos
    de fuego y amor que sus brazos se desesperen de estrechar mi cuerpo que sus labios se muerdan con las ansias de besarme que cada palpitación de su corazón sea para que me recuerde con amor tengo que dominarte te ordeno que ninguna mujer te guste porque solamente yo soy tu ideal escucha bien cada vez que me mires al pasar estarás más enamorado de mí soñarás esta noche conmigo besándome lo oyes no tendrás paz ni sosiego ni reposo hasta que rendido y humillado a mis plantas vengas a declararme tu amor yo te pido y te mando por él poder de San Silvestre que me lo ha conferido Amén 128 Para encariñar y retener a un hombre colocar tijeras abiertas en cruz en el fondo de un lavatorio MÁGICA MALEFICIARIA 129 En la mágica maleficiaría andan algunas oraciones populares como cuando se trata de fumarse a una persona es decir pitárselo fumárselo Y así comienza esta operación Bendita la Hostia bendito el Altar Bendito el puro que me voy a fumar Se encienden tres velas una para la Virgen otra a San Antonio y otra a San Silvestre Se rezan tres Salves a la Virgen tres Credos a San Antonio y tres Padre Nuestros a San Silvestre El puro se enciende con tres fósforos vírgenes y se dice Yo te bautizo en el nombre de y nombre de la interesada Te conjuro que has de quedar puro En el nombre del Padre del Hijo y del Espíritu Santo Y continúa el proceso oyéndose que venga que nadie lo detenga NAIPE ARREGLADO 130 El campesino cree más en el naipe curado para ganar en el juego que en la maula o el naipe marcado Para la operación de curar el naipe lleva la baraja a un cerro y ahí
    http://www.oresteplath.cl/antologia/folcrekig4.html (2013-04-01)